Schwedisch-Tcheche Übersetzung für analys

analýzaTo je jasná analýza, kterou si dnes můžeme udělat. Det är den tydliga analys vi kan göra i dag.Zdá se, že analýza Komise je trefná. Kommissionens analys förefaller riktig.Jeho analýza vycházela z následujících principů. Han har i sin analys utgått från följande principer.
rozborPředběžný vnitřní rozbor ukazuje pozitivní výsledky. En preliminär intern analys visar på positiva resultat.Budeme to velmi pozorně posuzovat na základě obdržených rozborů předregistrací. Vi kommer att undersöka detta mycket noga med utgångspunkt i en analys av de inkomna förhandsregistreringarna.Evropě chybí schopnost dát jednotnou odpověď nebo vypracovat hospodářský rozbor. EU har inte lyckats ge ett enhetligt svar eller göra en ekonomisk analys.

analytický
početTento krok by se však měl podniknout až po hloubkové analýze dopadů na rozpočet. Men denna åtgärd bör vidtas efter en ingående analys av hur det inverkar på statsbudgeten.

Wörterbuch